spell check перевод

• проверять правописание

• spell:    1) заклинание, заговор Ex: magic spell магическая формула Ex: to bind a person by a spell колдовством подчинить себе человека2) чары, очарование, обаяние; пленительная чарующая сила Ex: under a spel
• check:    1) препятствие, остановка; задержка Ex: to serve as a check служить препятствием; обуздывать Ex: wind acts as a check on speed ветер мешает быстрой езде Ex: his illness gave a check to our plans его
• a sea–spell:    Морские чары
• a spell ago:    некоторое время назад синоним: some time ago
• a spell for chameleon:    Чары для Хамелеоши
• ague-spell:    1) знахарское средство против лихорадки (заговор и т. п.)
• breathing-spell:    1) передышка
• cast a spell on:    1) наложить проклятье (на кого-л.) 2) очаровывать (кого-л.) They say hewas able to cast a spell on the public. ≈ Говорят, он умел очароватьпублику.
• dizzy spell:    приступ головокружения, приступ дурноты
• fainting spell:    обморок синоним: faint, swoon, fainting-fit, fainting fit
• give a spell:    сменить (в работе)
• mis-spell:    mɪsˈspel mis-spell.wav гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - mis-spelt делать орфографические ошибки; писать с орфографическими ошибками синоним: misspell
• night-spell:    1) наговор, насылающий сны
• play-spell:    1) время для игр или отдыха
• put a spell on:    1) наложить проклятье (на кого-л.) 2) очаровывать (кого-л.) They say hewas able to cast a spell on the public. ≈ Говорят, он умел очароватьпублику.

• The grammar and spelling checking is available.
  Доступна проверка орфографии и удаление стиля форматирования.
• KSpell2, a new spell checking library improving on KSpell's shortcomings.
  KSpell2, новая библиотека проверки орфографии, улучшающая недостатки KSpell.
• Spell checking is not available in Outlook Express.
  В Outlook Express недоступна проверка орфографии.
• Click the Change to button to use the selected suggestion and to continue the spelling check process.
  Нажмите на кнопку "Исправить на" для использования выбранной замены и продолжения проверки.
• Click the Change to button to use the selected suggestion and to continue the spelling check process.
  Для того, что бы использовать выбранный вариант замены, нажмите на кнопку "Исправить на" и проверка орфографии будет продолжена.
• Version 14 supports recognition of text in 192 languages and has a built-in spell check for 48 of them.
  Версия 14 поддерживает распознавание текста на 192 языках и имеет встроенную проверку орфографии для 48 из них.
• For example, Google’s spell checking software was developed by analyzing previous searches where users had corrected their own spelling.
  Система проверки правописания Google создана на основе анализа поисковых запросов, в которых пользователи сами исправляли введенные слова.
• The standard installer has support only for English, but you can download separate language packs and spell check dictionaries separately after installation.
  Стандартный установочный файл поддерживает только английский язык, но вы можете загрузить отдельные языковые пакеты и словари для проверки орфографии после установки.
• Its not use in our day to day language and I’m upset to say that even my spell check can’t identify this word.
  Его следует использовать в нашей повседневной языком и я расстроен сказать, что даже заклинания мой чек не может определить это слово.
• Its not use in our day to day language and I’m upset to say that even my spell check can’t identify this word.
  Его следует использовать в нашей повседневной языке, и я расстроен, чтобы сказать, что даже моя проверка орфографии не может определить это слово.